Une rénovation pensée avec une économie de surface

L'emprise au sol est modeste : l'ensemble des surfaces nécessaires à la vie en refuge s'organisent sur un seul niveau qui accueille un vestiaire-séchoir, une salle commune ouverte vers le sud, quatre dortoirs, des sanitaires, la cuisine et les espaces privatifs des gardiens (deux chambres et des sanitaires privatifs). Le sous-sol accueille les locaux techniques nécessaires au bon fonctionnement du refuge (groupe électrogène, batteries, chaufferie, cuve des toilettes sèches)