Respecter les règles pour préserver la nature






Rien de tel qu’une paire de jumelles pour découvrir les animaux ! J’observe la faune à distance en faisant preuve de discrétion et de respect.
I observe the fauna from a distance, using discretion.






En restant sur les sentiers balisés, je préserve la végétation et minimise l’érosion des sols.
By staying on the marked trails, I preserve the flora and the soil.






En prenant connaissance de la réglementation (Parc national, réserves naturelles, arrêtés...), je fais un pas important pour protéger la nature.
By knowing the regulations of natural areas I protect nature.






Quand je suis dans la « zone coeur » d’un Parc national , je randonne sans mon chien, car il peut malgré lui, perturber cet écosystème montagnard très sensible.
In the heart of a national park, I walk without my dog.