Bonjour,

vous avez réservé dans les refuges de la Voie Normale du Mont Blanc. Voici les informations importantes à prendre en compte pour l'accès aux refuges.

La Compagnie du Tramway du Mont Blanc poursuit les travaux de réaménagement du sommet du Nid d'Aigle avec la prolongation de la voie de chemin de fer.

Pour les randonneurs ou la clientèle touristique:
L'accès en train au Nid d'Aigle ne sera plus proposé à la clientèle touristique. Le terminus s'effectuera à Bellevue avec quelques trains natures proposés quotidiennement à la clientèle pour un accès jusqu'au Mont Lachat (renseignements sur le site internet ou directement auprès de la Compagnie du Tramway du Mont Blanc). Les randonneurs souhaitant se rendre jusqu'au refuge du Nid d'Aigle pourront emprunter le sentier par le plan de l'Are.

Pour les alpinistes justifiants d'une réservation:
En partenariat avec la FFCAM, afin de permettre aux alpinistes uniquement d'accéder plus facilement au Nid d'Aigle, des trains spéciaux du Fayet jusqu'au sommet du Nid d'Aigle seront proposés. ATTENTION: il faut impérativement être en possession de son justificatif de réservation sur l'un des refuges Nid d'Aigle, Tête Rousse ou Goûter.
Ces trains spécialement dédiés aux alpinistes seront proposés selon les horaires spécifiques suivants et sur la période du 10 Juin au 1er Octobre 2023 :
-    A la montée, 2 trains par jour au départ du Fayet à 8h et 11h58
-    A la descente, 1 train par jour au départ du Nid d'Aigle à 15h58
Pour valider l'embarquement dans ces trains alpinistes sur présentation d'une réservation aux refuges il sera nécessaire:
1/ de confirmer sa venue auprès de l'exploitation par téléphone +33 4 50 53 22 75
2/ de se présenter le jour J en caisses pour retirer son titre de transport spécial alpiniste Nid d'Aigle.

Plus d'information sur :
Site internet : www.tramwaydumontblanc.com
Tel : +33 4 50 53 22 75

-----------------------------------------------------------------------------

Dear Sir, dear Madam,

you have booked in the huts of the Normal Route of Mont Blanc. Here is the important information to take into account for access to the huts.

The Compagnie du Tramway du Mont Blanc is continuing the work to redevelop the summit of the Nid d'Aigle with the extension of the railway line.

For hikers or tourists:
Access by train to the Nid d'Aigle will no longer be offered to tourist customers. The terminus will be at Bellevue with a few nature trains offered daily to customers for access to Mont Lachat (information on the website or directly from the Compagnie du Tramway du Mont Blanc). Hikers wishing to reach the Nid d'Aigle hut can take the path via the Plan de l'Are.

For mountaineers justifying a reservation:
In partnership with the FFCAM, in order to allow mountaineers only to have easier access to the Nid d'Aigle, special trains from Le Fayet to the summit of the Nid d'Aigle will be offered. PLEASE NOTE: you must be in possession of your proof of reservation for one of the Nid d'Aigle, Tête Rousse or Goûter huts.
These trains specially dedicated to mountaineers will be offered according to the following specific timetables and over the period from June 10 to October 1, 2023:
- Uphill, 2 trains per day departing from Le Fayet at 8am and 11.58am
- Downhill, 1 train per day departing from the Nid d'Aigle at 3:58 p.m.
To validate the boarding in these mountaineering trains on presentation of a reservation at the huts it will be necessary:
1/ to confirm his arrival with the farm by telephone +33 4 50 53 22 75
2/ to go to the cash desks on D-Day to collect their special Nid d'Aigle mountaineer ticket.

More information on:
Website: www.tramwaydumontblanc.com
Phone: +33 4 50 53 22 75