Bonjour,

je profite tout d'abord de cet email pour vous souhaiter une très belle année 2026!

L'ouverture des réservations "tout public" approchant, je vous invite à prendre connaissance des informations ci-dessous et à surveiller régulièrement, voire quotidiennement, le site de la voie normale pour pouvoir réserver vos places dès que les nouvelles disponibilités auront été mises en ligne.

- Aucune date précise ne peut être communiquée mais pour rappel les ouvertures de réservation se font en jour ouvré et durant les heures de bureau.
- Entre deux connexions, pensez à vider le cache de votre navigateur web (si ce n'est pas fait automatiquement) ou à changer de navigateur web pour accéder à la version actualisée du site.
- Si votre compte pro n'est plus valide vous ne pourrez pas réserver depuis la page "Réservation Professionnels" mais pourrez vous connecter et réserver depuis la page "Réservation tout public" : vous pouvez tester la validité de votre compte pro >>> ICI
- Pour finaliser une réservation, vous devez renseigner l'identité de chaque participant et fournir la pièce justificative associée : les réservations non conformes seront annulées conformément à l'article 10 de nos Conditions Générales de Vente. Pour rappel, vous pouvez également transférer le mail de finalisation à un de vos clients pour qu'il finalise la réservation et paye directement l'acompte.

Si vous ne parvenez pas à réserver vos places aux dates souhaitées lors de l'ouverture "tout public", merci de me contacter, de préférence par téléphone, pour être inscrit sur la liste d'attente que je tiendrai jusqu'à l'ouverture des refuges fin mai.

Je reste à votre disposition pour toute autre information.
Bonne journée
------------------------------
Hello,

First of all, I'm taking this opportunity to wish you a all the best for 2026!

As public bookings opening will be soon, I encourage you to review the information below and check the Mont Blanc normal route website regularly, even daily, so you can reserve your places as soon as new availability are posted.

- No specific date can be given, but as a reminder, bookings open on weekdays during office hours.
- Between logins, remember to clear your web browser's cache (if it isn't done automatically) or switch to a different web browser to access the updated version of the website.
- If your professional account is no longer valid, you will not be able to book from the "Professional Booking" page, but you will be able to log in and book from the "General Public Booking" page : you can check the validity of your professional account >>> HERE
- To finalize your booking, you must provide the identity of each participant and the corresponding supporting document : non-compliant bookings will be canceled in accordance with Article 10 of our General Terms and Conditions. As a reminder, you can also forward the finalization email to one of your clients so that he can finalize the booking and pay the deposit directly.

If you are unable to book your places on your desired dates during the public opening, please contact me, preferably by phone, to be added to the waiting list, which I will maintain until the refuges open at the end of May.

Let me know if you need any other information.
Regards