Bonjour,

vous avez réservé dans les refuges de la Voie Normale du Mont Blanc. Voici les informations importantes à prendre en compte pour l'accès aux refuges.

La Compagnie du Tramway du Mont Blanc poursuit les travaux de réaménagement du sommet du Nid d'Aigle avec la prolongation de la voie de chemin de fer.

Les essais en ligne des 4 nouveaux trains du Tramway du Mont Blanc se poursuivent et nécessitent encore plusieurs jours de travail, en lien étroit avec les services de contrôle, afin de pouvoir obtenir l'ensemble des autorisations nécessaires à leur mise en service.

De ce fait, la Compagnie nous informe que l'ouverture du Tramway du Mont Blanc initialement prévue le 10 juin 2023 est susceptible d'être reportée de quelques jours. 
Nous vous tiendrons informés par un nouveau communiqué qui sera envoyé mercredi 7 Juin 2023.

Rappel :

Les trains spécialement dédiés aux alpinistes qui ont le projet de faire l'ascension du Mont Blanc par la voie normale du Goûter, seront proposés selon horaires spécifiques suivants et à compter de la date d'ouverture jusqu'au 1er Octobre 2023 :
-    A la montée, 3 trains par jour au départ du Fayet à 7h, 11h et 15h
-    A la descente, 3 trains par jour au départ du Nid d'Aigle à 8h10, 12h10 et 16h10
 
Important :

Pour valider l'embarquement dans ces trains au départ du Fayet ou de Saint-Gervais, les alpinistes devront acheter leurs billets jusqu'à Bellevue en ligne sur www.tramwaydumontblanc.com puis se présenter le jour J en caisses du TMB au Fayet ou à Saint-Gervais pour retirer un titre de transport spécial alpiniste avec terminus Nid d'Aigle qui leur sera délivré uniquement sur présentation d'une réservation aux refuges de la voie normale du Mont Blanc.

Cordialement

-----------------------------------------------------------------------------

Dear Sir, dear Madam,

you have booked in the huts of the Normal Route of Mont Blanc. Here is the important information to take into account for access to the huts.

The Compagnie du Tramway du Mont Blanc is continuing the work to redevelop the summit of the Nid d'Aigle with the extension of the railway line.

The line tests for the 4 new Tramway du Mont Blanc trains are continuing and will require several more days of work, in close collaboration with the supervisory authorities, in order to obtain all the authorizations required for their entry into service.

As a result, the Compagnie inform us that the opening of the Tramway du Mont Blanc, initially scheduled for June 10th, 2023, is likely to be postponed by a few days.
We will keep you informed in a new press release to be sent on Wednesday June 7th, 2023.

Reminder :
Trains specially dedicated to mountaineers planning to climb Mont Blanc via the normal Goûter route will be offered according to the following specific timetables from the opening date until October 1st, 2023 :
- On the ascent, 3 trains per day departing from Le Fayet at 7:00, 11:00 and 15:00.
- On the way down, 3 trains a day depart from Le Nid d'Aigle at 8:10, 12.10 and 16.10.

Important :

To validate boarding on these trains departing from Le Fayet or Saint-Gervais, mountaineers must purchase their tickets up to Bellevue online at www.tramwaydumontblanc.com, then go to the TMB ticket offices at Le Fayet or Saint-Gervais on the day of departure to collect a special mountaineer ticket with a terminus at Nid d'Aigle, which will only be issued on presentation of a reservation at the refuges on the Mont Blanc normal route.

Best regards